Poème 4

Hyakunin Isshu Series — 004 / 100

Auteur : Yamabe no Akahito (c. 700–736)

Inspiré du poème de Yamabe no Akahito dans le Ogura Hyakunin Isshu, ce dessin évoque la puissance tranquille du paysage. Le mont Fuji se dresse à l'horizon tandis qu'un visage observe la scène, partagé entre ombre et lumière. Entre regard humain et nature éternelle, l'image rappelle la relation profonde entre l'homme et le monde qui l'entoure.

Inspired by a poem by Yamabe no Akahito from the Ogura Hyakunin Isshu, this drawing reflects the quiet power of the landscape. Mount Fuji rises on the horizon while a face contemplates the scene, divided between shadow and light. Between human presence and timeless nature, the image expresses the deep connection between people and the world around them.